Оригинальное описание:
Bivvy-Jacke
Zum Schutz vor Temperaturen unter dem Gefrierpunkt ist der Bivvy-Anzug
genau die richtige Wahl. Das extra leichte High-Tech Material aus Mikrofaser ist beim Tragen kaum zu spüren. Durch die gute Verarbeitung schützt der Anzug ebenfalls vor Wind. Damit die Kombination aus Jacke und Hose leicht im Gepäck zu verstauen ist, werden diese jeweils in zwei kleinen Packsäcken (Maße: 15*27 cm) geliefert. Durch das Mikrofaser-Material wird gewährleistet, dass der Anzug nach dem Gebrauch wieder auf das nötige Maß komprimiert werden kann ohne dabei seine Funktion zu verlieren.
- Wendbar für grobe Anpassung an das Gelände
- Seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluss an der Jacke
- Einhand-Kordelzug am Jackensaum und Kragen für optimierten Windschutz
- Ärmelsaum und Hosenbund mit Gummizug (kein Gürtel notwendig)
- Langer Reißverschluss an den Seitennähten zum Entfernen der Hose ohne dabei die Stiefel auszuziehen
Material:
Außenmaterial : 100 % Polyamid
Füllung : 100 % Polyester
Описание на русском:
Костюм Bivvy является первоклассным выбором для защиты от температур ниже нулевой отметки. Экстра-лёгкий материал из микроволокна, разработанный по передовым технологиям, едва ощущается при ношении. Костюм также прекрасно защищает от ветра. Для того, чтобы комбинация из куртки и брюк легко нашла место в багаже, мы высылаем их в двух небольших мешочках ( 15 Х 27 см). Так как изделие изготовлено из микроволокна, это предотвращает потерю функций после сворачивания (сдавливания) куртки.
-двусторонняя куртка, для грубой маскировки на местности
-боковые внутренние карманы с молнией на куртке
-регулируемая шнуровка на подоле и воротнике для оптимальной защиты от ветра
-манжеты на рукавах и пояс брюк с вшитой резинкой (ремень не нужен)
-длинная застёжка-молния на месте боковых швов брюк (отпадает необходимость снимать сапоги для того, чтобы снять брюки)
Материал:
Внешняя сторона: 100% полиамид
Подклад: 100% полиэстр