Оригинальное описание:
Ultimativ wasserdichtes Schutzgehäuse für alle Apple iPhones, iPod Touch und andere Smartphones der Marke X-Armor

Der ultimative Schutz Ihres iPhones bei jeglicher Art von Aktivitäten. Speziell entwickelt für den Outdoor-Bereich in Wassernähe.

Details:

1 Meter wasserdicht (für versehentliches Untertauchen in 1 Meter Wassertiefe für 30 Minuten)
IPX-7 Standard
Kopfhöreranschluss (alle iPhone Funktionen)
patentierter wasserdichter Verschluss
volle Touchscreenbedienung möglich
klares Cover auf der Rückseite für Kameranutzung
Kompatibilität: iPhone 2G, 3G, 3Gs, 4G, 4Gs, iPod Touch, andere Smartphones oder MP3Player
inklusive Karabiner
Größe: (B/L/H) 9 x 16 x 2 cm
Innengröße: (B/L/H) 6 x 13 x 1,2
Gewicht: 100 g
Material: 100% Polycarbonat
Farbe: schwarz

Описание на русском:
Armor-X Universal Outdoor Case WASSERDICHT für Apple iPhone, iPod Touch u.a.

Водонепроницаемый защитный футляр для любых Apple iPhones, iPod Touch и других смартфонов от производителя X-Armor.

Ультимативная защита вашего айфона при любом виде деятельности. Специально разработан для походных условий вблизи воды.

 
Детали:
- на 1 метр водонепроницаемые (при неосторожном попадании в воду на глубину 1 м в течение 30 мин)
- стандарт IPX-7
- выход для наушников (все функции айфона)
- запатентированная водонепроницаемая застёжка
- возможность полного обслуживания сенсорного экрана
- прозрачная крышка на задней стороне для использования камеры
- совместимость : iPhone 2G, 3G, 3Gs, 4G, 4Gs, iPod Touch и другие смартфоны, а также проигрыватель МР3
- карабин включительно

Размеры: (ширина/длина/высота) 9 х 16 х 1,2 см
Внутренние размеры: (ширина/длина/высота) 6 х 13 х 1,2 см
Вес: 100 г
Материал: 100% поликарбонат
Цвет: чёрный