Оригинальное описание:

Original, taktische Einsatzweste des SEK-M (Marine Boarding Teams). Die Westen wurden von 75 Tactical exklusiv für die Bundeswehr entwickelt und gefertigt. Hierbei handelt es sich um gebrauchte Exemplare aus Bundeswehrbeständen.
Bei diesen Westen handelt es sich um B-Ware. Da meist einer der beiden seitlichen Frontreißverschlüsse defekt ist, dieser lässt sich aber leicht mit etwas Eigeninitiative ersetzen.

Die Boarding Modularweste T6 wurde mit Rettungsverschluss entwickelt, d.h. die Weste öffnet sich automatisch nach Reaktion der Sensorautomatik der Schwimmweste.

Das modulare TecSys Schlaufenband ist im Front-, Schulter- und Rückenbereich auf drei, drei/vier bzw. fünf Ebenen aufgebaut. Zwei von Außen zu öffnende Reißverschlussinnentaschen, rechts spritzwassergeschützt durch Cordurabesatz, mit innenliegender Netztasche, links mit Gummibandschlaufen zur Befestigung von Ausrüstung und Kabelkanalöffnung. Beide Innentaschen haben eine Kabelführung mit Kanalöffnung mit Klettverschluss am Hals.

Die T6 wird durch einen starken YKK-Reißverschluss mit Schutzabdeckung geschlossen bzw. geöffnet, für den Notfall ist ein Schnellverschluss auf Klettbasis eingearbeitet.Mittels drei Gurtbändern wird die Weste seitlich in der Größe verstellt.

Im Schulterbereich wird die Größenverstellung durch Klettflächen erreicht, die gleichzeitig als Polster dienen. Die Weste verfügt über einen Rettungsgriff im Schulterbereich, mit abklettbarem reflektierendem und fluoriszierendem Signalband.
Im Halsbereich finden sich zwei  flexible Gummibandaufnahmen für einen Trinkschlauch. Im Schulterbereich und am unteren Ende der Weste finden sich D-Ringe für die Befestigung von Ausrüstung.
Die T6 verfügt außerdem über eine Gewehrhalteschlaufe, die sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite der Weste fixiert werden kann. Alle Standard Sturmgewehre können so fixiert werden.
Die Schlaufe ist so gefertigt, dass sie beim Abseilen von Helikoptern etc. nicht behindert.
Auf der Rückseite der Boarding-Weste T6 befinden sich seitlich klettbare Kabelkanäle.

Material:

• Netzgewebe Polyester
• CORDURA Nylon 1100
• Schlaufenband Polyamid mit Höchstzugkraft min 2600 N nach TL
• Einfass-/Gurtband nach BW Standard 100% Polyamid
• YKK Klettband Cosmolon Din 3415
• YKK Reißverschluss 8,8 mm
• YKK Stocko D-Ring Polyamid 

Описание на русском:

Оригинальный тактический жилет  SEK-M MBT (Marine Boarding Teams), II cорт

Тактический жилет  SEK-M MBT (Marine Boarding Teams) специально разработан и изготовлен производителем 75 Tactical для немецкой армии (Bundeswehr). Здесь представлены экземпляры из запасов немецкой армии, бывшие в употреблении. Эти жилеты являются товаром 2 сорта. Большинство жилетов имеют один бракованный замок-молнию из двух боковых фронтальных, который, если захотеть, можно легко заменить на новый.

Модульный жилет Boarding T6 оснащён спасательным замком, это значит, жилет открывается автоматически как спасательный жилет по реакции сенсорной автоматики.

Модульный петельный ремень TecSys расположен на передней части, на плечах и спинной части жилета на трёх, трёх/четырёх или пяти уровнях. Два внутренних кармана, открывающиеся снаружи молнией, справа защищены от водяных брызг тканью Cordurа, с внутренним сетчатым карманом, слева эластичные петли для крепления снаряжения и отверстие для кабеля. Оба внутренних кармана имеют канал для проведения кабеля и кабельное отверстие, закрываются на липучку на шее.

Жилет Т6 имеет крепкую застёжку-молнию YKK, которая закрыта планкой, для экстренных случаев, когда нужно быстро расстегнуть жилет, вшита быстро открывающаяся застёжка на основе липучей ленты. Размер жилета регулируется с помощью трёх ремней сбоку.

В плечевом отделе размер регулируется при помощи липучих поверхностей, которые одновременно служат как мягкая прокладка. Жилет оснащён вспомогательной петлёй для эвакуации в области плеч, имеющей самоклеящуюся рефлектирующую сигнальную ленту. В области шеи находятся два эластичных крепления для питьевого шланга. В области плеч и внизу жилета расположены D-образные петли для фиксации снаряжения. Кроме того, Т6 имеет петлю для фиксации винтовки, которую можно расположить на левой или на правой стороне жилета. Таким образом могут быть фиксированы все стандартные автоматические винтовки. Петля изготовлена так, что при десантировании по канату с вертолёта и др. она совершенно не мешает.

На задней стороне жилета Boarding T6 расположены кабельные каналы на липучке.

Материал:

- сетчатая ткань полиэстр

-CORDURA нейлон 1100

-петельный ремень полиамид с максимальным натяжением мин. 2600  N по техническим стандартам

-Пояс по стандартам немецкой армии 100% полиамид

-липучая лента YKK Cosmolon Din 341

-застёжка-молния YKK 8,8 mm

- D-образные петли полиамид YKK Stocko